手机浏览器扫描二维码访问
No 52 THE LAST SONG（第3页）
THELASTSONG（最后一首歌）
出自《ConcreteRevolutio~超人幻想》ED
CV：玉置成実山本陽介
演唱者：墨莲
献给前·圣战（LC）组的黄金圣斗士们，献给所有圣斗士前辈们。
请铭记，为了光成为影的人们。
请不要忘记，此刻呈现在你眼前的和平是由圣斗士们的鲜血堆砌而成。
信念の火を灯す
点亮信念的灯火
真実が無造作に消す
真相却轻而易举地将其熄灭
灰色に染まる声「まだ歌える」
染成一片灰色的声音轻诉着“我还能歌唱”
欲しがっては傷ついて
渴望易生伤痛
意味のない苦悩が揺れ
庸人自扰心笙摇曳
弱くなる君の鼓動
你的心跳逐渐微弱不可闻
「歌いたいの
“我还想歌唱
声を聴いてください」
请继续聆听我的歌声”
永遠を願うわけじゃない
我并不奢望这世间有永恒存在
嘘に花を添える夜もある
也曾亲历为谎言锦上添花的黑夜
たかが時代の通過点でも
即便只是时代的一条必经之路
確かに生きていた証
也是我们确凿的生存证明
Lastsong覚えていて
Lastsong请铭记
光るため影になったものたちを
为了光成为影的人们
Loudsong忘れないでよ
Loudsong不要忘记
探し求めてた答え叫んで
呼喊着探求至今的答案
散った幻想を
散落四处的幻想
見かけどおりの楽園は
此刻呈现在你眼前的乐园
賢者たちの血で出来てる
由贤者们的鲜血堆砌而成
祈るだけで届くなら
倘若世间一切都能心诚则灵
誰も泣かない誰も悩まないわ
那么就不会有人哭泣也不会有人苦恼了
諦めることができたなら
倘若如此轻易地就能放弃
手放すことが簡単だったら
倘若如此简单地就能放手
たかがひとつの理想だけど
虽然这只不过是个小小理想
歌が君を救うと信じた
我也相信我的歌声能将你拯救
Lastsong聞こえたでしょう
Lastsong你也听见了吧？
星と風たちが寄り添った音
那繁星清风交汇共织的音色
Lightsong笑っていてね
Lightsong请一定要微笑
潤う未来に
请相信在泪流成河的未来
黒くも優しい人たちがいたとah
有那么一群人哪怕深陷黑暗之中始终温柔如初
「君はまだ歌えるか」
“你还能继续歌唱吗？”
声の限り歌えるわ
只要还能发声我就会一直唱下去
Lastsong覚えていて
Lastsong请铭记
光るため影になったものたちを
为了光成为影的人们
Loudsong忘れないでよ
Loudsong不要忘记
探し求めてた答え叫んで
呼喊着探求至今的答案
散った幻想たちを
散落四处的幻想
確かにここにいた
曾在此处留下真切印记
Lastsong
- 宦海官途风流小二
- LOL：我说真话，怎么都破防了醉酒的东东
- 主母白天虐渣，夜里被太子逼嫁一只漉漉
- 公主为质之踏雪寻梅雪夜闻笛
- 好孕连连：勾绝嗣侯爷上位付肆爷
- 天灵根都换给你了，还委屈什么兰兰系余
- 抄家夜觉醒，八岁奶团撕圣旨救侯府九月花
- 诸天：从时空商人开始上善若无水
- 身高1米78，你让我打NBA？请叫我中投靓仔
- 暴力前排，兼职奶妈，求组队我指太阳说曰
- 从送子鲤鱼到天庭仙官锦绣灰
- 乾省云涌漂花花
- 收尸档案张无忍
- 我都瘫痪了，怎么会是黑夜屠夫？沙漠大骆驼
- 全民领主：亿万虫族，我即是天灾星空剑仙
- 烂人真心堰晗
- 这个顶流不怕塌房大昊弟
- Z世代艺术家起酥面包
- 穿成大佬恶毒前妻后，被全家团宠牛腩焗饭
- 捡漏漏啦！舅舅快开门收国宝金光灿灿
- 假千金今天也在种田养家一团丸丸
- 最强领主：我，天使与亡灵之主一条鼓气鱼
- 名诗三百震诸国，我只想当富商！倚楼望明月
- 韩娱：不小心成了巨星鲸落养万物
- 万人嫌漂亮小师妹落泪，天道慌了我要当霸霸
- 男人不乖多半是被惯的打一顿就好放肆JPG
- 斩神：吾乃华夏始祖蚩尤梦中轻语
- 震惊！绝色师尊竟想带我飞升仙界伤感阿超
- 超自然事件调查笔记彩虹之门
- 名门暖婚：温总夫人她姝色无双萝蒿
- 时雨浅落天上落下的雨
- 绝世道侣，携手万界无双！无患子下
- 重生：开局拯救了个憨憨少女白菜不是我
- 我在异世界当小白雨虹儿
- 蛮荒宇宙笙昊天
- 命运双生：长夜将明尘未清
- 我和我的主角朋友们小兄弟且慢
- 公主为质之踏雪寻梅雪夜闻笛
- 大唐储君自在飞花1
- 被选入怪谈后，我彻底放飞自我！钮钴禄阿川
