爱尚小说网

手机浏览器扫描二维码访问

第九十二章 有人欢喜有人忧（第2页）

要说不羡慕这两国的文娱影响力，那是假话。

但是这种羡慕，大家也只能藏在心里。

毕竟华夏泱泱大国，怎么能那么没度量，去眼红日韩电视剧在亚洲红火？

不过，现在不一样了。

华夏网友们，终于扬眉吐气了。

我们国家，也有电视剧能够在外国大爆，甚至连服务器都承受不住观众的热情而宕机了！

奇异视频更是一个晚上就新增了五百万东南亚的VIP会员！

《第八号当铺》成为了整个东南亚爆红的电视剧！

我们华夏也有文化输出的电视剧了！

哈哈哈！

爽翻了！

不少华夏网友，自发的翻墙到外网，将一些东南亚网友对《第八号当铺》的评论和夸奖，截图贴回了微博等平台，并且细心的奉送上了翻译。

“这部电视剧太酷了！

——清澈的爱来自马来西亚。”

“天哪，韩诺好帅，来自地狱的魔鬼吗？我愿意向魔鬼大人献上我的灵魂！

——from泰国。”

“OMG！

这位叫做古丽夏提的演员太漂亮了，不过怎么她长得有点像中亚人，这不是华夏的电视剧吗？——from新加坡。”

“作为一位华人，我可太能懂《第八号当铺》里的那些清末氛围了，我的爷爷就是那个时候来马来西亚的。”

“非常有意思的一部电视剧，dangpu？是这么读对吗，一间可以用四肢、五官、感情、记忆、灵魂来换取一切东西的神奇店铺，这很像Samle（撒斯姆）所创建的世界！

——from越南。”

一条条外网观众的评价原文，再附带上翻译的截图，迅速就在中文互联网上传播了起来。

全是一堆夸奖、赞誉《第八号当铺》的评论。

也不知道是翻译的网友专门挑说好话的翻译，还是真的这部剧在东南亚地区的口碑非常的好，没有差评。

反正网友们不管这么多，他们只在乎《第八号当铺》在东南亚十分出名，有很多当地观众在看这部剧，那就够了！

无数网友，都在网络上到处翻找着从外网转帖过来的评论，每看一条，心情都能愉悦三分。

这种感觉太爽了！

连带着，一些原本真的对《第八号当铺》这部剧，一点兴趣都没有的网友，也难免对这部剧产生了兴趣。

连外国人都很喜欢这部剧，都赞不绝口。

那作为一个华夏人，是不是也应该看一看这部剧呢？

抱着这样的想法。

《第八号当铺》在国内的播放量，再次迎来了一波增长。