手机浏览器扫描二维码访问
第29章 chapter29（第1页）
【老子·第一章】
道可道，非常道。
名可名，非常名[1]。
无名天地之始；有名万物之母。
故常无，欲以观其妙；常有，欲以观其徼。
此两者，同出而异名，同谓之玄。
玄之又玄，众妙之门。
【注释】：
[1]通常译为”
可以说出来的道，就不是永恒不变的道”
，强调道是不可言说的。
但这样的翻译，等于一开始就剥夺了老子言说真道的可能性和可靠性。
其实”
常”
字在《老子》中多为”
通常”
之意。
另一方面，”
道”
字，到老子之时，已经用得很泛：有”
道路”
之意，如《易经》”
履道坦坦，幽人贞吉”
;有”
王道”
之意，如《尚书》”
无有作好，遵王之道”
;有”
方法”
之意，如《尚书》”
我道惟宁王德延”
;又有”
言说”
之意，如《诗经》”
中之言，不可道也”
。
《尚书序》（相传为孔子所作）说：”
本月排行榜
本周收藏榜
最新更新
- 人在县城，你说我是大佬？森外
- 阎浮武事七味新语
- 隐世宇智波不愿放弃的搬砖人
- 重生继承千亿家产，真千金杀疯了炭切酸仁炒蜜仁
- 奇葩侧妃自有生存之道轻易酱酱
- 厉总，太太在外面有两个私生子十里山河
- 1981：开局带女知青吃鸡意通明
- 天灾降临：我靠御兽苟到最后！猛兽蝈蝈
- 华娱，不放纵能叫影帝吗？青尾鲫鱼
- 诡境修真录紫色人
- 傅总，夫人不想当首富太太了蓝尧
- 蝙蝠侠能有什么坏心思骨头架子先生
- 股市搬运工短耳的兔子
- 复山河新海月1
- 盗墓：我在精绝当玄学大佬球阀
- 慢着，请别叫我昭烈帝世间一点咸
- 侦探秦仁杰朱冰
- 我的能力太常见啦此夜曲中
- 霍格沃茨：伏地魔也别阻止我学习山叶飞
- 守序暴君不在意中人
- 重生年代，福气包在厂区吃瓜看戏爱杀
- 我的半岛2007懵懂的猪
- 杏山仙寨箭十三
- 凡人仙鼎！白凰的屠冥
- 穿越四零，开局全村被屠麻花小萌
新书入库
- （综漫同人）在横滨创业的365天娴川
- 九劫星辰诀墨衍天机
- 无限流之中式副本木棠海糖
- 混沌魂灵体苼茹夏花终无痕
- 痞子修真街头成神东方玄明
- 邪龙归来：冰山总裁疯狂倒贴步千帆
- 重生天龙截胡段誉虚竹的机缘风过烟折
- 小皇帝今天也想弄死我嗷飞飞
- 退婚绝不后悔，我成域主你哭啥无巨
- 重生1972：从娶知青开始囤货致富凯小哥
- 重生真千金咸鱼了[九零]借晴光
- 灵印纪小于饽饽
- 魂穿开挂，但是系统有毒眼子剑
- 崽崽为妈妈找老公若诗安轩
- 穿越大唐重整山河用户13000886
